21 stycznia 2011

Nareszcie są!/Finally they are!

Nareszcie są! Choć czekaliśmy bardzo długo i już zwątpiliśmy w to, że w ogóle do nas dotrą, wreszcie mamy je w swoich rękach. Niby nic skomplikowanego - przesłać paczkę zamówionych elementów, ale musieliśmy kilkakrotnie się dopominać, żeby zostały do nas wysłane. Teraz możemy ruszać naprzód. W weekend wypatrujcie więc informacji o pojawieniu się buzioli na Etsy.
Z ważnych informacji z tego tygodnia musimy jeszcze wspomnieć, że pełną parą ruszyły nasze przygotowania do Walentynek. Tak, wiemy, że jest jeszcze bardzo wcześnie, ale chcąc przygotować specjalnie dla was wyjątkowe i dopracowane produkty, musimy zacząć naprawdę wcześnie.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally they’re here! Though we waited long time and we lost our faith, we have them in our hands. It didn’t look complicated - send package with ordered elements, bu we had to ask for several times when will they send. Now we can move on. So on weekend you can start to look for information about our crazy faces debut on Etsy.
Another important information from this week - we worked at full blast on our St. Valentines creations. Yes, we know there’s a long time till 14th February, but as we want to create for you unique and perfect products, we must start really early. 

Brak komentarzy: